Endlich wieder Sport für alle
- Details
Ab dem 2.Juni 2020 können nun auch fast alle Indoor-Abteilungen wieder in den Schulsporthallen trainieren. Dabei sind allerdings noch Einschränkungen (Abstands-, Kontakt, und Hygieneregeln) zu beachten und einzuhalten. Es ist jedoch zu erwarten, dass in Kürze einige dieser Einschränkungen wegfallen werden und damit wieder ein weitestgehend „normaler“ Trainings- und Wettkampfbetrieb möglich sein wird. Sport im Freien ist hingegen bereits seit Anfang Mai wieder möglich.
Der Vorstand
Grünes Licht für den Sport
- Details
Grünes Licht für den Trainingsbetrieb im Freien. Unter Beachtung der Vorgaben durch des Eigenbetrieb Sportstätten Dresden ist ein eingeschränkter und an strenge hygienische Bedingungen geknüpfter Trainingsbetrieb auf unserem Sportplatz und im Pieschner Hafen ab sofort wieder möglich. Vorstände und Geschäftsführer haben dazu einen organisatorischen Rahmen erarbeitet. Dabei wird auch unseren Indoor-Abteilungen die Nutzung der Plätze auf der Eisenberger Straße ausdrücklich angeboten. Ein Training kann von Montag bis Sonntag stattfinden. Die zeitliche Planung und Koordinierung obliegen dem Geschäftsführer. Alle Rotationer müssen in Sportkleidung anreisen. Die Nutzung des Vereinsgebäude, außer den Toiletten, ist durch den Eigenbetrieb Sportstätten nicht gestattet. Der Vorstand
Erklärung des Vorstands
- Details
Liebe Sportfreundinnen, liebe Sportfreunde, liebe „Rotationer“,
seit mehreren Wochen erleben wir, hervorgerufen durch die Covid-19-Pandemie, vielerlei Einschränkungen des gesellschaftlichen Lebens in unserem Land. Diese betreffen nahezu alle Bereiche, darunter auch den Sport. Seit Mitte März sind Sportplätze und Sporthallen gesperrt und auch wir ca. 950 „Rotationer“ können nicht wie gewohnt und lieb gewonnen mit unseren Sportkameraden trainieren oder Wettkämpe bestreiten. Dabei haben wir alle viel Verständnis gezeigt. Dafür möchten wir euch ganz herzlich Dank sagen. In vielen Abteilungen wurden den Umständen geschuldet, völlig neue Formen der Hilfe und Anleitung für ein individuelles Training und Fit-Halten entwickelt, kommuniziert und praktiziert. Die in den letzten Tagen gestatteten Lockerungen sind ein erstes Indiz für erste kleine Erfolge im Kampf gegen die Epidemie. Aber wir bewegen uns auf ganz dünnem Eis. Gefährden wir nicht durch falsches Verhalten oder unbillige Forderungen diese Entwicklung. Geduld ist weiterhin gefragt! Wir sind der festen Überzeugung, dass die nächsten Tage und Wochen auch für den Sport Schritt für Schritt Möglichkeiten eröffnen werden, ein Stück Normalität wieder zu erlangen. Der Vorstand hat gemeinsam mit dem Geschäftsführer und in engem Kontakt mit den Abteilungen alles dafür getan, Schaden vom Verein abzuwenden. Wir werden gut gerüstet sein für ein hoffentlich recht baldiges „normales“ Sportleben. Wir wünschen allen Sportfreundinnen und Sportfreunden in dieser schwierigen Zeit weiterhin viel Kraft und Durchhaltevermögen. Bleibt gesund!
Mit sportlichem Gruß
Frank Reichelt und Peter Herrmann
Erreichbarkeit Geschäftsstelle
- Details
Die Geschäftsstelle des TSV Rotation Dresden bleibt aufgrund der aktuellen Situation rund um die Ausbreitung des Corona-Virus bis auf weiteres für die Öffentlichkeit geschlossen. Die Erreichbarkeit per Telefon (0351/8498977) und E-Mail (Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!) ist natürlich weiterhin für alle Vereinsmitglieder zu den normalen Bürozeiten gegeben. Bei Fragen oder Problemen steht Geschäftsführer Ralf Günther zur Verfügung. Bleiben Sie gesund!
Das war der Hallencup 2020
- Details
Am 8./9.Februar veranstaltete der TSV Rotation Dresden in der Sporthalle des Dresdner Marie-Curie-Gymnasium die alljährlichen Hallenturniere. Los ging ging es am Samstag Vormittag mit den Bambinis, welche im Modus "Jeder gegen Jeden" die Siegermannschaft ausspielten. Ohne nur eine Niederlage hinnehmen zu müssen, sicherten sich am Ende die Jungs vom ESV Lok Döbeln die Goldmedaille. Während sich die SG Motor Trachenberge den 2.Platz holte, landeten die Gastgeber vom TSV Rotation auf einem achtbaren Bronzerang. Die Wahl zum besten Torhüter des Turnier fiel auf Ferenc Sagi von der SG Motor Trachenberge. Zum besten Spieler wurde Richard Heduschka vom SV Loschwitz gekürt und Edgar Mühlbauer aus Trachenberge sicherte sich die Torjägerkanone. Am Nachmittag kam es beim Hallencup der E-Junioren zu einem Gastgebererfolg. Die Jungs vom TSV Rotation, welche zuvor mit weißer Weste die Gruppenphase und das Halbfinale überstanden, holten in einem packenden Finale gegen den FV Gröditz 1911 nach Entscheidungsschießen den Turniersieg. Im Kleinen Finale bezwang der TSV Cossebaude deutlich den SC Großröhrsdorf und sicherte sich somit Bronze. Die zweite Vertretung des TSV Rotation erspielte sich den 7.Rang. Während Louis Schillbach vom TSV Cossebaude zum besten Torhüter gewählt wurde, erhielt Eduard Petzold vom TSV Rotation die Ehrung zum Spieler des Turniers. Die meisten Treffer des Tages erzielte Tony Philipp vom zweitplatzierten FV Gröditz 1911. Der zweite Turniertag am Sonntag begann dann mit den F-Junioren, bei welchen sich der Favorit FSV Zwickau im Endspiel gegen den SV Pesterwitz durchsetzte. Der gastgebende TSV Rotation gewann verdient die Bronzemedaille. Die zweite Mannschaft sicherte sich noch den 7.Platz. Bester Torschütze wurde Oskar Tschirner Rotation. Während Keanu da Silva vom SV Pesterwitz die Auszeichnung zum besten Torhüter erhielt, wurde Willy Fugmann aus Zwickau bester Spieler. Einen Abschluss fand die spannenden Turnierserie dann am Sonntag Nachmittag mit dem Hallencup der D-Junioren, welchen der Dresdner SC knapp vor dem tschechischen Team des TJ Povrly gewann. Im Kleinen Finale sicherte sich der VfB Chemnitz mit einem Erfolg gegen Brieske Senftenberg den Bronzerang. Die zwei Teams des TSV Rotation landeten in diesem starken Starterfeld allerdings nur auf den Rängen 7 und 8. Die Wahl zum Spieler des Turniers gewann Dzenis Dazdarevic vom SV Dresden-Neustadt und bester Torhüter wurde Julien Schneider vom Dresdner SC. Die Torjägerkanone sicherte Mika Gaub von den Gastgebern. Besonderer Dank gilt nochmals allen ehrenamtllichen Helfern, Unterstützern und Sponsoren, die zum erfolgreichen Verlauf dieses Turnierwochenendes beigetragen haben. Auf ein Neues im Jahr 2021 (mg).
Hannah Krah ist Weltmeisterin
- Details
Wahnsinn! Hannah Leni Krah holte am vergangenen Wochenende bei den Stand-Up-Paddling Weltmeisterschaften der Juniorinnen in Peking Gold. Die 18-jährige von der Abteilung Kanurennsport des TSV Rotation setze sich dabei um Sekundenbruchteile gegen zwei chinesische Kontrahentinnen durch und holte sich so den Weltmeistertitel. Bereits im August sicherte Hannah Leni Krah bei den Deutschen Meisterschaften in Berlin sensationell den 1.Platz. Auch ihre vier Jahre jüngere Schwester Finja Krah überzeugte in China und holte einen überragenden 8.Platz. Der TSV Rotation gratulierten beiden Sportlerinnen und ihrem Trainer und Vater Thomas Unterrainer für diesen herausragenden Erfolg.
